copyright: Dragonfly
erschienen: Februar 2024
übersetzt von Sonja Fiedler-Tresp
„Ein Buch, das von Anfang bis Ende bewegt und fasziniert.”
So begründet die Jury den Goldenen Griffel (Niederlande 2022) und ist ebenso treffend wie der Titel des Buches. Es geht um „Cato und die Dinge, die niemand sieht „, die aber doch so wichtig sind und das ganze Leben bestimmen.
Cato ist ein zwölfjähriges Mädchen, dessen Mutter bei der Geburt gestorben ist und das ein recht einsames Leben im Haus ihres trauernden Vaters und einer für Cato bösen Haushälterin führt. Ihr einziger Freund ist ihr Hase, Beggar So, der sich eher benimmt wie ein Hausschwein.
Eines Tages jedoch ändert sich alles, als Cato auf die geheimnisvolle Kano trifft. Sie führt ein Kino, in dem Filme laufen, die man immer schon sehen wollte. Anhand von Erinnerungen kann man Momente in seinem Leben nochmals erleben. Und so begibt sich auch Cato auf eine Zeitreise, die nicht nur ihr Leben für immer verändern wird…
Dem Autor ist ein wundervoller, gefühlvoller Roman gelungen, der Jugendliche auf eine Reise voller Abenteuer führt, die Bedeutung von Erinnerungen und den Wert kleinster Momente zeigt.
Als Nicht-Kind war die Lektüre ein Ausflug in die Kindheit, aber gleichzeitig auch ein Perspektivwechsel in eine Zwölfjährige, die aufgrund von Missverständnissen und fehlender Kommunikation ein unglückliches Leben führt. Der Roman gibt zu denken, lässt viel Raum für eigene Interpretationen und Erinnerungen und lässt einen auch nach der letzten Seite nicht los.
Ein wertvolles Buch für Groß und Klein, besonders in der heutigen Zeit, in der Gefühle häufig zu kurz kommen! Einfach großartig!